From MTV to HGTV: Chelsea Houska and Cole DeBoer's careers are growing — as are their kiddos! Meet the fam.…