'American Murderer' chronicles the crimes of one of America's most infamous fugitives, called Jason Derek Brown. There’s something to be…