Former Twitch streamer Indiefoxx, who was banned from the platform indefinitely in 2021, has appealed to Twitch publicly as her…